Chance

Il y a quelque temps j’ai eu l’immense joie de gagner au « blogversaire » de Sonja ; et non contente de cette immense chance, cette dernière me demande quelle est ma couleur préférée pour me faire un cadeau sur mesure ?!

Some time ago I had the immense enjoyment to win at the game of Sonja's birthday; and the latter asks me what is my favorite color, to make me a custom-made present?!

Voilà donc la merveille arrivée à destination : un Opal couleur « Cuberdon », comme les bonbons belges ; qu’elle me fait goûter au passage, hum, trop bons….

Here is thus the marvel arrived at destination: color Opal " Cuberdon ", as the Belgian candies!

Il se porte comme un chèche, avec la pointe devant, et je le trouve superbe avec un jean ; j’en viendrais presque à regretter la douceur des températures de ses derniers jours, mais je me rassure car un rafraîchissement est annoncé !

Merci encore Sonja pour ce beau cadeau, et toute la bonne intention que tu as mis à le confectionner!

Thank you again Sonja for this beautiful present, and all the good intention which you put making him!

Si vous ne connaissez pas encore Sonja, et son travail, je vous invite vivement à lui rendre visite, car ses talents sont multiples ! 

If you do not still know Sonja, and his work, I deeply invite you to visit him, because his talents are multiple!

Magnifique journée

Magnificent day