07/10/2012

Marque-pages Crazy/ Bookmarks Crazy





Une petite nouveauté à offrir lors de la rencontre amicale des brodeuses : des marque-pages crazy !

A small novelty to be offered during the friendly meeting of the embroiderers: bookmarks crazy!




Un crazy pour ses aiguilles, et un anneau pour ses fils ; autant rendre un marque-page utile, et joli en combinant chromos et textiles!

A crazy for its needles, and a ring for his sons; so much make a bookmark useful, and attractive by combining chromos and textiles!




Tous semblables, et pourtant différents…
Every fellow men, and nevertheless different …



Emballés on dirait des pains d’épices de ma région!


Packed us would say gingerbread of my region!











Je suis heureuse car ses cadeaux ont été appréciés….
I am happy because his presents were appreciated....






Mon rouge-gorge brodé ; et des frontières embellies simplement, pour le mettre en évidence.
My embroidered robin; and borders embellished simply, to highlight him.

Il me reste encore beaucoup de travail pour le montage ; j’ai déjà une idée mais il me manque du matériel...


He stays in me some more of work for the assembly; I already have an idea but I am lacking the material...

Heureuse journée

Happy day




3 commentaires:

  1. Ben.... ça confirme... t'es vraiment une artiste !!!! Revisiter les chromos... une belle idée... mais avec tellement de créativité... c'est encore mieux... j'aime aussi beaucoup l'idée de rendre utile ses marques pages... car oui quand nous avons un livre dans les mains, nos aiguilles ne sont jamais loin aussi !!!! bizzzz

    RépondreSupprimer
  2. Tu m'étonnes qu'on ait apprécié tes marque-pages!!!Ils sont sublimes, rétro à souhait, brodés avec amitié...
    quant au rouge-gorge, le passeur de The secret garden,il est adorable!!!!
    toi aussi, tu es une passeuse......................Bises!

    RépondreSupprimer
  3. Comment ne pas apprécier ces superbes présents tout en finesse , si riches et étonnants .On peut les observer à loisir , il y a tant de petits détails à découvrir .J'aime leur petit côté rétro et un peu fou , aussi ...
    Ton rouge-gorge fut un beau messager et nous n'avons eu aucun mal à nous laisser entrainer dans la danse du crazy !
    Merci Evy
    Je t'embrasse

    RépondreSupprimer

Merci pour vos mots, ils encouragent mon travail, et embellissent ma journée de la plus belle des façons!
Thank you for your words, they encourage my work, and embellish my day of the most beautiful of the manners!